h o r i z o n / h o r i z o n t e s

Canalblog

Suivre ce blog

Administration + Créer mon blog

Publicité

Publicité

31 août 2007

Eis os trabalhos expostos na galeria. Eles estão

Eis os trabalhos expostos na galeria. Eles estão

Eis os trabalhos expostos na galeria. Eles estão posicionados na altura da linha do horizonte desenhada/escrita, e a recobrem. Tentarei em breve completar essa apresentação limitada (que apresenta os trabalhos um atrás do outro, sem os vínculos entre...

Posté par Philippe E à 18:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

Publicité

Publicité

31 août 2007

a exposição/l'expo…

a exposição/l'expo…

a linha do horizonte, desenhada com um lápis azul claro, corre sobre as paredes da galeria, a 1.52 m do piso; como se for pousado nela, o mesmo texto, em círculo, em português e francês, quase branco sobre branco… une ligne d'horizon, tracée avec un crayon...

Posté par Philippe E à 17:55 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 août 2007

Aucun lieu qui ne serait le seul

J'essaie de vous traduire le texte de Vera Casa Nova, collègue de Márcia à la Faculté de Lettres de L'Université du Minas Gerais, chercheuse du CNPq — l'équivalent de notre CNRS — en Poétiques contemporaines : "autour des images de Philippe Enrico" Le...

Posté par Philippe E à 10:35 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 août 2007

Nenhum lugar que não o único

(em torno das imagens de Philippe Enrico) O lugar único - a utopia. Horizonte dos horizontes, onde a migração da matéria dos objetos e dos sentidos acontecem. Aparecimentos e desaparecimentos, mas a persistência da Lei "changer toujours de point de vue"....

Posté par Philippe E à 09:35 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 août 2007

a exposição começou/l'exposition a commencé

a exposição começou/l'exposition a commencé

a exposição começou; vernissagem simpático — 241 visitantes na abertura das 2 exposições individuais na grande galeria Genesco Murta do Palácio das Artes) e além do fato de os convites impressos chegaram com atraso, do que parece… l'exposition a commencé...

Posté par Philippe E à 23:17 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

Publicité

Publicité

20 août 2007

a galeria Genesco Murta do Palácio das Artes, dia

a galeria Genesco Murta do Palácio das Artes, dia

a galeria Genesco Murta do Palácio das Artes, dia 20 de agosto, antes da montagem (acompanham óculos coloridos, verde e vermelho, vermelho a direita)… la galerie Genesco Murta du Palais des Arts, lundi 20 août, avant le montage de l'expo (à voir idéalement...

Posté par Philippe E à 23:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

Publicité

Publicité

Publicité